Lichterfest 2002 - Nemecko

späť

V dňoch 18. až 31. júla 2001 sme opäť po roku boli na návšteve u našich priateľov - country skupiny - Duo Western Art v Nemecku, v mestečku Malchin, čo je asi 75 km juhovýchodne od mesta Rostock. Odohrali sme spolu 10 vystúpení, mali sme jeden vstup naživo v regionálnom rádiu a natočili sme jeden krátky klip pre regionálnu televíziu.
19. 07. 2002 Malchin- reštaurácia Wunzel, 
20. 07. 2002 - Brudesdorf – Brothers Village  -Western Saloon,  
21. 07. 2002 Stavenhagen "Folk and Country Meeting" otvorená scéna, 
22. 7. 2002 – Saheen - hranie v kempe, 
23. 7. 2002 - Malchin - účinkovanie v programe pri príležitosti otvorenia novej plavárne,
25. 7. 2002 – Neubrandenburg - živý vstup v NB- Radiotreff 88,0 – hodinová relácia venovaná histórii a súčasnosti country, 
26. 7. 2002 – Waren (Müritz) – natáčanie pre regionálnu televíziu MÜR itz TV , 
27. 7. 2002 – Demin – jazero Kummerow  - hranie na lodi, 
28. 7. 2002 – Kummerow – vystúpenie na festivale Lichterfest, 
28. 7. 2002 – Kummerow – vystúpenie v kempe klubu amerických vozidiel, ktoré sa stretli v rámci festivalu Lichterfest, 
29. 7. 2002 – Kummerow – vystúpenie na festivale Lichterfest, 
31. 7. 2002 – pre účastníkov detského letného tábora a ich rodičov.  

Radi by sme sa za všetko aj touto cestou poďakovali všetkým, ktorí nás tam pozvali a vzorne sa o nás po celý čas (od 18. 7. do 31.7. 2001) starali. Hlavne Thilovi s rodinou, Tessimu a ich priateľom. Ďakujeme.
Duo Tessi a Grandpa Eckard - Thilo
Tessi a Thilo

Na prvý krát to nie je až take zlé... Malchin, júl 2002

 Keď bolo pod mrakom a nedalo sa kúpať, voľný čas sme trávili napríklad aj takto Do tohoto štýlového a veľmi pekného country salónu by sme sa všetci neboli zmestili a tak sme hrali vonku. Júl 2002 Veľmi pekná a vydarená akcia miestnych kovbojov v Brudesdorfe – Brothers Village  - v pozadí Western Saloon

"Nepodarilo" sa nám nájsť prístav a tak sme plytčinu nakoniec zdolali takto

 Zmokli sme už v člne, ale v tom počasí sa nám do vody aj tak nechcelo. Jazero Malchin, júl 2002

A potom pekne otočiť loď a peši do prístavu

 Však nebolo až tak zima, tak prečo šli do vody v rifliach a vetrovkách? Jazero Malchin, júl 2002
Ešteže nás po nemecky nepočuli rozprávať naši učitelia. Júl 2002 To sme už v štúdiu regionálneho rádia 
NB - Radiotreff 88,0  
v Neubrandenburgu, kde sme mali živý vstup v relácii História a súčasnosť country hudby		 Niekoľko úsmevov pre kameru... Müritz, júl 2002 Veľkú reklamu nám robila aj regionálna televízia MÜR itz TV vo Warene (Müritz), ktorá rozhovor s nami a pieseň Krásna Mary odvysielala pred i počas festivalu Lichterfest asi 18 krát 

Takto sme sa chystali do vody počas otvorenia nových bazénov na plavárni v Malchine

 Pred vstupom do bazénov sme sa nielen zahrievali, ale aj hrali. Malchin, júl 2002

18 °C bola teplota ovzdušia i vody. Počas vystúpenia Dua Western Art sme sa zohrievali takto

 Tá voda mala skutočne iba 18°C. Malchin, júl 2002

Pieseň Karolína v Nemeckom i Slovenskom podaní. Kummerow, Lichterfest, júl 2002

 Od samého začiatku festivalu bola veľmi obľúbená pieseň Karolína, ktorú sme s Duom Western Art hrávali v slovenskej aj nemeckej verzii na každom spoločnom vystúpení Nebola to prvá pozornosť od našich nemeckých priateľov. Júl 2002 Hlavní organizátori pre nás pripravili aj milé prekvapenie a v závere festivalu sa s nami rozlúčili a poďakovali sa nám za našu účasť na ich festivale takýmito prekrásnymi kytičkami

Obecenstvo aj prostredie bolo fantastické 

 Nemeckému obecenstvu sa naše piesne páčili a tie, ktoré sme spievali anglicky, si spievali s nami. Júl 2002

Cestou domov sme sa stihli zastaviť a prejsť sa aj po Berlíne

 Za dve hodiny sa toho v Berlíne vidieť veľa nedá. Múr už zbúrali a Branderburska brána bola zakrytá plachtou. Berlín, júl 2002

Copyright © august 2002  Miroslav Jurči